JON FOSSE: với tôi viết là một cách sống


 

Jon Fosse được gọi là Ibsen đương đại. Hiện nay ông là nhân vật số 1 của văn học Na Uy, từng đoạt giải văn học của Hội đồng Bắc Âu và giải thưởng quốc tế mang tên Ibsen, tương tự như giải Nobel trong sân khấu. Các cuốn tiểu thuyết của Fosse đã được dịch ra hơn 40 ngôn ngữ, kịch của ông đã được dàn dựng nhiều nước khác nhau. Năm 2007, tờ Daily Telegraph gọi Fosse là “thiên tài sống”.

Từ ngày 6-9 tháng 4 năm 2018, tại Saint-Petersburg (LB Nga) đã diễn ra Liên hoan kịch đầu tiên của Jon Fosse. Sự kiện chính của Liên hoan này là giới thiệu tuyển tập kịch mới của Fosse “Khi thiên thần xuất hiên trên sân khấu” được xuất bản ở Nga. Nhân dịp này phóng viên Elena Smorodinova có cuộc trò chuyện với nhà văn, xin trân trọng giới thiệu cùng bạn đọc.