Ngôn ngữ là sản phẩm của tư duy. Trong thơ, ngôn ngữ thơ là sản phẩm của tư duy và cảm xúc. Để diễn tả cảm xúc bằng ngôn từ và hình tượng, người viết sử dụng ngôn ngữ như một nghệ thuật- nghệ thuật ngôn từ. Nghệ thuật này chỉ thực sự hiệu quả khi bám gốc bám rễ vào đời sống văn hóa, nếp cảm nếp nghĩ của dân tộc, của cộng đồng. Văn học các dân tộc thiểu số là bộ phận văn học đặc thù, nét đặc thù bắt đầu từ nghệ thuật ngôn từ, nghệ thuật xây dựng hình tượng trong tác phẩm văn học. Trong thơ các dân tộc thiểu số, đặc điểm này thực sự nổi bật.